Inhalt

Neuer Fragebogen hilft bei der Einschätzung v. Schmerzen

Wertvolle Arbeitshilfe für Eltern und BetreuerInnen von Menschen mit schwersten Behinderungen

 

Der praxisorientierte Schmerz-Fragebogen des französischen Teams um den Psychologen Dr. Michel Belot ist ein einfaches und dennoch zuverlässiges Instrument zur genauen Beobachtung der Schmerzen jugendlicher und erwachsener Menschen mit schweren Mehrfachbehinderungen, die sich selbst nicht ausreichend artikulieren können. Er kann von Eltern, BetreuerInnen und anderen Expertinnen und Experten verwendet werden. Das Ergebnis gibt konkrete Anhaltspunkte, unter welchen Schmerzen der bzw. die zu Betreuende in welcher Intensität leidet und liefert damit wertvolle Ansatzpunkte für eine wirkungsvolle Schmerztherapie.

Anders als vergleichbare Instrumente umfasst dieser Fragenbogen sowohl den Alltag von Menschen mit schweren und mehrfachen Behinderungen als auch Situationen, die erfahrungsgemäß als besonders schmerzauslösend eingeschätzt werden müssen. Er basiert auf einer genauen Beobachtung und berücksichtigt dabei körperliche und nonverbale Ausdrucksweisen eines Menschen mit sehr schwerer und mehrfacher Behinderung.

 

Der Fragebogen wurde mit dem Innovationspreis Leben pur ausgezeichnet. Dieser Preis wird für wegweisende Projekte mit Vorbildfunktion vergeben, die die Lebensqualität von Menschen mit schweren und mehrfachen Behinderungen nachhaltig verbessern. Der Fragenbogen ist zusammen mit weiteren wichtigen Beiträgen zum Thema im dritten Band der Schriftenreihe "Leben pur - Schmerz bei Menschen mit schweren und mehrfachen Behinderungen" (siehe auch bei den LEONA-Buchtipps) veröffentlicht. Er liegt jetzt erstmals als separate Arbeitshilfe für die Praxis vor.

 

Bezugsquelle:

verlag selbstbestimmtes leben, Düsseldorf

Telefon: 0211/64004-15 oder E-Mail: [email]verlag@bvkm.de[/email]

Stückpreis: 2 Euro incl. Versandkosten

 

Mehr Informationen auch im Internet unter: [url]http://www.bvkm.de/0-10/aktuelles,2010-03-04,Schmerz-Skala.html[/url]